Home » AMERIKA » Suriye’deki İnsanlık Dramını Anlatan Oyun, New York’ta Sahneleniyor

Suriye’deki İnsanlık Dramını Anlatan Oyun, New York’ta Sahneleniyor

Suriye'deki İnsanlık Dramını Anlatan Oyun, New York'ta Sahneleniyor

Suriye’deki İnsanlık Dramını Anlatan Oyun, New York’ta Sahneleniyor

Suriye’de devam eden iç savaş ve neden olduğu insani kriz, New York’ta sahnelenen “Anna Asli Suriyah (Suriye’den Geliyorum)” adlı sıra dışı bir tiyatro oyunuyla anlatılıyor.

Sarah Badiyah Sakaan’ın ailesinin Suriye’de yaşadıklarını anlatmak için kaleme aldığı oyun, New York’ta Arap toplumunun yoğun olarak yaşadığı Brooklyn’deki bir kafede seyirciyle buluştu.

Türk oyuncu Ayşe Eldek’in de rol aldığı oyunun bir kısmı, Türkiye’deki göçmen kampında geçiyor. Arapça, İngilizce ve Türkçe diyalogların yer aldığı oyunun yönetmenliğini Jessica Silsby Bratter üstlendi.

Oyunun yazarı Sakaan, AA muhabirine yaptığı açıklamada babasının Suriyeli olduğunu, kardeşinin de halen Suriye’de yaşadığını söyledi. Sakaan, oyunda iç savaş sırasında ailesinin başından geçenleri anlattığını kaydetti.

Anna Asli Suriyah

Anna Asli Suriyah

Türk oyuncu Eldek de oyunda Suriye’deki gerçekleri ortaya koymaya çalıştıklarını belirtti. Oyunda Türkiye’nin Suriye’ye yaptığı yardımlara da değinildiğini ve mülteci kampındaki hayatın da betimlendiğini kaydeden Eldek, Türkiye’deki Uluslararası Tiyatro Festivali’ne katılmak istediklerini sözlerine ekledi. Brooklyn’nin Bay Ridge bölgesindeki Beit Jeddo adlı kafede sahnelenen oyun, 26 Ağustos’a kadar devam edecek.

Anna Asli Suriyah (I Come from Syria)

Conceived by Sarah Badiyah Sakaan with Jessica Silsby Brater
Written by Sarah Badiyah Sakaan with the company
Directed by Jessica Silsby Brater
Produced by Katie Naka and Polybe + Seats
Featuring Ayse Eldek, Tom Giordano, Nuah Oryzel, Sarah Badiyah Sakaan & Pascale Seigneurie

The Brooklyn Rail on Anna Asli Suriyah (I Come from Syria): “At the start of the conflict, many of the people Sarah talked to had been in favor of the rebellion to overthrow the Assad regime. But as the bloodshed continued, the disruption to Syrian lives and culture reached tragic proportions, and hope of a US intervention dwindled. For the most part, Syrians want hope that their country and their daily lives can be returned to normal. That longing for a way of life lost, for a sense of daily security destroyed, is deeply felt in Anna Asli Suriyah.”

The Brooklyn Paper/Bay Ridge Courier reviews Anna Asli Suriyah (I Come from Syria): “Hookah lounge hosts powerful play about Syrian conflict … Much of “I Come From Syria” revolves around a Syrian wedding, where party-goers take sides in the conflict and debate fleeing their home country … The show goes far beyond the headlines to show the myriad responses battle-torn families are having to the three-years-on crisis.”

August 9th-26th
Saturdays-Tuesdays at 7pm
Beit Jeddo Hookah Lounge
6917 5th Avenue, 2nd Floor
Bay Ridge, Brooklyn, NY

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.